Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Sophia Kurek; Sophia Kurkowna
• Stand: Jungfrau (1820)
• Religion: evangelisch
• Aufenthaltsort: 1820, Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen

Notizen:

Aufenthaltsort:
„26 Jahre alt“

Sophia heiratete Ludwig Lask am 10 Nov 1820 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. Ludwig (Sohn von Jacob Lask und Barbara Hinz) wurde geboren am 21 Mrz 1790 in Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; getauft am 21 Mrz 1790 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; gestorben am 28 Feb 1839 in Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; wurde beigesetzt am 2 Mrz 1839 in Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. [Familienblatt] [Familientafel]

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Charlotte Federau; Charlotte Lask; Charlotte Borkowski geb. Laskowski; Lotta Lask; Charlotta Lask; Lotte Lask
• Stand: Wittwe (1845); Käthnerfrau (1878)
• Erben/Angehörige: Ehemann; 2 majorenne Kinder
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Jan Kaminski (Taufe)
• Pate/Zeuge: Lotta Krupowna (Taufe)
• Pate/Zeuge: Sohn (Tod gemeldet)
• Pate/Zeuge: Sophia Salomonka (Taufe)
• Aufenthaltsort: 1840, Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen
• Aufenthaltsort: 1845, Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen

Notizen:

Aufenthaltsort:
„19 Jahre alt“

Aufenthaltsort:
“25 Jahre alt”

Gestorben:
“55 Jahre alt”

Charlotte heiratete Wilhelm Borkowski am 21 Feb 1840 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. Wilhelm wurde geboren in berechnet 1810. [Familienblatt] [Familientafel]

Charlotte heiratete Friedrich Federau am 26 Sep 1845 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. Friedrich wurde geboren in berechnet 1819; gestorben am 12 Dez 1887 in Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; wurde beigesetzt am 15 Dez 1887 in Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. [Familienblatt] [Familientafel]

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Eva Lask
• Todesursache: Krämpfe
• Religion: evangelisch

Notizen:

Gestorben:
„7 Monate alt“

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Marie Lask; Maria Lask; Maria Łask
• Stand: Jungfrau (1848)
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Bernh. Salomon (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Łaskowna (Taufe)
• Pate/Zeuge: Regina Mrowczyna (Taufe)
• Aufenthaltsort: 1848, Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen

Notizen:

Aufenthaltsort:
“23 Jahre alt”

Maria heiratete Friedrich Bobel am 27 Dez 1848 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. Friedrich (Sohn von Martin Bobel und Sophia Gronostay) wurde geboren am 7 Nov 1822 in Moosznen/ Moschnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; getauft am 10 Nov 1822 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; gestorben am 29 Mrz 1871 in Refusowiszna/ Rehfeld, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. [Familienblatt] [Familientafel]

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Jacob Lask; Jakob Lask; Jacob Łask
• Stand: Jüngling (1856); Wittwer (1872)
• Erben/Angehörige: Ehefrau; 4 Kinder, davon 1 klein
• Beruf: Morgner (1861,1863); Eigenkäthner (1856,1859,1870,1872); Wirth (1873); Käthner (1866,1869,1871,1875,1878,1880,1881,1884,1897)
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Cath. Niedźwiedzina (Taufe)
• Pate/Zeuge: Ehefrau (Tod gemeldet)
• Pate/Zeuge: Martin Mrowka (Taufe)
• Pate/Zeuge: Mich. Beutner (Taufe)
• Aufenthaltsort: 1856, Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen
• Aufenthaltsort: 1872, Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen

Notizen:

Aufenthaltsort:
“25 Jahre alt”

Aufenthaltsort:
“41 Jahre alt”

Gestorben:
“66 Jahre alt”

Jacob heiratete Maria Gollub am 4 Jul 1856 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. Maria wurde geboren in berechnet 1830; gestorben am 29 Apr 1872 in Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; wurde beigesetzt am 2 Mai 1872 in Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. [Familienblatt] [Familientafel]

Jacob heiratete Regine Gollub am 23 Aug 1872 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. Regine (Tochter von Gottlieb Gollub und Caroline Konopka) wurde geboren am 27 Okt 1852 in Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; getauft am 31 Okt 1852 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. [Familienblatt] [Familientafel]

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Johann Lask
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: der Vater (Geburt gemeldet)
• Pate/Zeuge: Ludwig Hosel (Taufe)
• Pate/Zeuge: Matth. Niedzwedzki (Taufe)
• Pate/Zeuge: Sophia Chlebinska (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: benannt: Marie Federau; Maria Federau; Marie Oberland geb. Federau
• Stand: unverehelicht (1873); Wittwe (1892)
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Ewa Mrowka (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Lask (Taufe)
• Pate/Zeuge: Martin Mrowka (Taufe)
• Aufenthaltsort: 1873, Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen
• Aufenthaltsort: 1892, Neu Retzken, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen

Notizen:

Aufenthaltsort:
“26 Jahre alt”

Aufenthaltsort:
“46 Jahre alt”

Marie heiratete Ludwig Oberland am 15 Apr 1873 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. Ludwig wurde geboren in zwischen 1847 und 1848; gestorben am 25 Jul 1892 in Neu Retzken, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; wurde beigesetzt am 28 Jul 1892 in Neu Retzken, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. [Familienblatt] [Familientafel]

Marie heiratete Ludwig Stachel am 27 Dez 1892 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. Ludwig (Sohn von Carl Stachel und Wilhelmine Haak) wurde geboren am 21 Jul 1867 in Schwentainen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; getauft am 28 Jul 1867 in Schwentainen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. [Familienblatt] [Familientafel]

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Johann Federau; Johan Federau
• Stand: Junggeselle (1877)
• Beruf: Käthner (1877,1879,1881,1888)
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Johan Borchmann (Taufe)
• Pate/Zeuge: Martin Mrowka (Taufe)
• Pate/Zeuge: Regine Niedzwieczki (Taufe)
• Aufenthaltsort: 1877, Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen

Notizen:

Aufenthaltsort:
“29 Jahre alt”

Johann heiratete Ewa Niedzwetzki am 28 Dez 1877 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. Ewa (Tochter von Ludwig Niedzwetzki und Regina Borkowski) wurde geboren am 1 Dez 1855 in Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; getauft am 9 Dez 1855 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. [Familienblatt] [Familientafel]

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Louise Federau; Luise Kurrek geb. Federau; Lovise Federau
• Stand: Jungfrau (1870); Käthnerfrau (1877)
• Erben/Angehörige: Ehemann; 2 kleine Kinder
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Ehemann (Tod gemeldet)
• Pate/Zeuge: Gottl. Borkowski (Taufe)
• Pate/Zeuge: Jacob Lask (Taufe)
• Pate/Zeuge: Regine Niedzwietzki (Taufe)
• Aufenthaltsort: 1870, Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen

Notizen:

Aufenthaltsort:
“18 Jahre alt”

Gestorben:
“26 Jahre alt”

Luise heiratete Johann Kurrek am 25 Nov 1870 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. Johann (Sohn von Johan Kurrek und Maria Slaby) wurde geboren am 27 Jun 1843 in Groß Retzken, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; getauft am 2 Jul 1843 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; gestorben am 23 Apr 1888 in Neu Retzken, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; wurde beigesetzt am 26 Apr 1888 in Neu Retzken, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. [Familienblatt] [Familientafel]

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Lotta Federau
• Todesursache: langw.
• Erben/Angehörige: Eltern
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: die Mutter (Tod gemeldet)
• Pate/Zeuge: Lovise Chlebinski (Taufe)
• Pate/Zeuge: Lovise Lask (Taufe)
• Pate/Zeuge: Ludw. Niedzwieczki (Taufe)

Notizen:

Gestorben:
„5 Monate alt“

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Regina Federau; Regine Federau
• Todesursache: langw.
• Erben/Angehörige: Eltern
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: der Vater (Tod gemeldet)
• Pate/Zeuge: Friedrich Mrowka (Taufe)
• Pate/Zeuge: Johan Chlebinski (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Chlebinski (Taufe)
• Pate/Zeuge: Regine Niedzwieczki (Taufe)

Notizen:

Gestorben:
„8 Tage alt“

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Adam Federau
• Todesursache: langw.
• Erben/Angehörige: Eltern
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: der Vater (Tod gemeldet)
• Pate/Zeuge: Jacob Niedzwieczki (Taufe)
• Pate/Zeuge: Juste Granas (Taufe)
• Pate/Zeuge: Lovise Mrocek (Taufe)
• Pate/Zeuge: Ludwich Niedzwieczki (Taufe)

Notizen:

Gestorben:
„4 Jahre 2 Monate alt“

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Lotta Bobel
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Christian Ryck (Taufe)
• Pate/Zeuge: Jacob Lask (Taufe)
• Pate/Zeuge: Lovisa Bobel (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Ryck (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Christian Bobel
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Fritz Gronostai (Taufe)
• Pate/Zeuge: Jan Gronostai (Taufe)
• Pate/Zeuge: Mina Ryck (Taufe)
• Pate/Zeuge: Regina Konopka (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Gottlieb Bobel
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Christian Ryck (Taufe)
• Pate/Zeuge: Gottfried Konopka (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Ryck (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: August Bobel
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Maria Ryck (Taufe)
• Pate/Zeuge: Matthis Ryck (Taufe)
• Pate/Zeuge: Samuel Chitralla (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Mina Bobel
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Frosina Tertel (Taufe)
• Pate/Zeuge: Jan Tertel (Taufe)
• Pate/Zeuge: Lotta Federau (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Maria Bobel
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Jan Chlebinski (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Federau (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Lask (Taufe)
• Pate/Zeuge: Matthis Gronostai (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Fritz Bobel
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Ludwig Gellert (Taufe)
• Pate/Zeuge: Martin Kutzinski (Taufe)
• Pate/Zeuge: Regine Kutzinski (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Caroline Bobel
• Todesursache: Masern
• Erben/Angehörige: Eltern
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Catharina Czylwik (Taufe)
• Pate/Zeuge: die Mutter (Tod gemeldet)
• Pate/Zeuge: Fritz Federau (Taufe)
• Pate/Zeuge: Paul Czylwik (Taufe)

Notizen:

Gestorben:
“1 Jahr 6 Monate alt”

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Ludwig Lask; Ludwich Lask
• Stand: Junggeselle (1882)
• Beruf: Käthner, Kätner (1882,1883,1885,1888,1890,1891,1894,1897,1900,1903); Grundbesitzer (1908)
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Ewa Wilczopolski (Taufe)
• Pate/Zeuge: Friedr. Gollub (Taufe)
• Pate/Zeuge: Fritz Foederau (Taufe)
• Aufenthaltsort: 1882, Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen
• Aufenthaltsort: 1908, Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen

Notizen:

Aufenthaltsort:
“26 Jahre alt”

Ludwig heiratete Luise Golenski am 1 Dez 1882 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. Luise (Tochter von Daniel Golenski und Luise Mrotzek) wurde geboren am 26 Mrz 1862 in Olschöwen/ Erlental, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; getauft am 6 Apr 1862 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. [Familienblatt] [Familientafel]

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Matthis Lask
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Eva Konopka (Taufe)
• Pate/Zeuge: Jan Chlebinski (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Bobel (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Chlebinski (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Maria Lask; Marie Lask
• Stand: Jungfrau (1886)
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Adam Czylwik (Taufe)
• Pate/Zeuge: Carolina Gollub (Taufe)
• Pate/Zeuge: Fritz Bobel (Taufe)
• Pate/Zeuge: Katarina Niedzwieczki (Taufe)
• Aufenthaltsort: 1886, Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen

Notizen:

Aufenthaltsort:
“25 Jahre alt”

Marie heiratete Paul Saborowski am 19 Nov 1886 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. Paul (Sohn von Ludwig Saborowski und Luise Bobel) wurde geboren am 23 Jan 1859 in Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; getauft am 30 Jan 1859 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. [Familienblatt] [Familientafel]

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Katarina Lask; Katharina Łask
• Todesursache: Halsentzündung
• Erben/Angehörige: Eltern
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Adam Czylwik (Taufe)
• Pate/Zeuge: der Vater (Tod gemeldet)
• Pate/Zeuge: Fritz Federau (Taufe)
• Pate/Zeuge: Lowisa Chlebinski (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Gollub (Taufe)

Notizen:

Gestorben:
„5 Jahre 1 Monat alt“

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Ewa Lask; Eva Lask
• Stand: Jungfrau (1892)
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Adam Gollub (Taufe)
• Pate/Zeuge: Adam Trojan (Taufe)
• Pate/Zeuge: Lotte Federau (Taufe)
• Aufenthaltsort: 1892, Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen

Notizen:

Aufenthaltsort:
“25 Jahre alt”

Gestorben:
im Lager

Ewa heiratete Ludwig Polatzek am 18 Nov 1892 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. Ludwig (Sohn von Paul Polatzek und Caroline Brettschneider) wurde geboren am 30 Jul 1863 in Kukowen/ Reinkental, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; getauft am 9 Aug 1863 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. [Familienblatt] [Familientafel]

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Adam Lask
• Todesursache: unbestimmt
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Adam Gollub (Taufe)
• Pate/Zeuge: Catharina Gollub (Taufe)
• Pate/Zeuge: der Vater (Tod gemeldet)
• Pate/Zeuge: Fritz Gollub (Taufe)

Notizen:

Gestorben:
“1 Jahr 1 Monat 12 Tage alt”

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Wilhelmine Lask; Minna Lask
• Stand: Wirtstochter (1901); Jungfrau (1901)
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: Christian Bobel (Taufe)
• Pate/Zeuge: Jan Schäfer (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Bobel (Taufe)
• Pate/Zeuge: Regine Konopka (Taufe)
• Aufenthaltsort: 1901, Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen

Notizen:

Aufenthaltsort:
“27 Jahre alt”

Wilhelmine heiratete August Czylwik am 15 Feb 1901 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. August wurde geboren am 23 Okt 1879 in Markowsken/ Markau, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; gestorben am 1 Nov 1959 in Gransee, Brandenburg, Deutschland. [Familienblatt] [Familientafel]

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Johann Lask
• Erben/Angehörige: Eltern
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: Adam Gollub (Taufe)
• Pate/Zeuge: Charlotte Federau (Taufe)
• Pate/Zeuge: Johann Lask (Taufe)
• Pate/Zeuge: Regine Gollub (Taufe)

Notizen:

Gestorben:
“4 Jahre 10 Monate alt”

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Luise Lask
• Ehename: Bugl
• Beruf: Näherin (1911)
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: Adam Gollub (Taufe)
• Pate/Zeuge: August Gollub (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Schäfer (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Wieczorek (Taufe)
• Aufenthaltsort: 1911, Skalitzer Str. 145, Berlin, Deutschland

Notizen:

Luise heiratet am 27.10.1911 in Berlin den Schneider Franz Josef Bugl (* 18.08.1886 in München), kath., wohnhaft in Berlin, Elisabeth Ufer 5-6 (Sohn der Eheleute: Schneidermeister Josef Bugl und Anna Maria geb. Ziegler, beide wohnhaft in München).

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Friedrich Lask
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: August Borchmann (Taufe)
• Pate/Zeuge: Euphrosine Gollub (Taufe)
• Pate/Zeuge: Jan Browarczyk (Taufe)
• Pate/Zeuge: Marie Bobel (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: August Lask
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: August Gollub (Taufe)
• Pate/Zeuge: Ludwig Milewski (Taufe)
• Pate/Zeuge: Luise Lask (Taufe)
• Pate/Zeuge: Luise Zaborowski (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Johann Haberland
• Stand: Losmanns Sohn
• Todesursache: Krämpfe
• Erben/Angehörige: Eltern
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: der Vater (Tod)
• Pate/Zeuge: Jan Federau (Taufe)
• Pate/Zeuge: Louise Bobel (Taufe)
• Pate/Zeuge: Louise Kurek (Taufe)
• Pate/Zeuge: Paul Schwarz (Taufe)

Notizen:

Gestorben:
“1 Monat alt”

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Adam Oberland
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: der Vater (Tod)
• Pate/Zeuge: Ewa Schwarz (Taufe)
• Pate/Zeuge: Jan Oberland (Taufe)
• Pate/Zeuge: Lotta Bobel (Taufe)
• Pate/Zeuge: N. Schwarz (Taufe)

Notizen:

Gestorben:
“4 Jahre 1 Monat alt”

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Johann Oberland
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: Euphrosine Franke (Taufe)
• Pate/Zeuge: Johann Federau (Taufe)
• Pate/Zeuge: Johann Kurrek (Taufe)
• Pate/Zeuge: Luise Bobel (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Emil Oberland
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: Euphrosine Gollub (Taufe)
• Pate/Zeuge: Ewa Oberland (Taufe)
• Pate/Zeuge: Johann Federau (Taufe)
• Pate/Zeuge: Johann Lask (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Maria Oberland
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: Ewa Zmorra (Taufe)
• Pate/Zeuge: Jan Lask (Taufe)
• Pate/Zeuge: Lotta Piontek (Taufe)
• Pate/Zeuge: Martin Zmorra (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: benannt: Wilhelm Oberland
• Beruf: Waldarbeiter
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Catharine Stomber (Taufe)
• Pate/Zeuge: Johann Federau (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Schäfer (Taufe)
• Pate/Zeuge: Michael Oberland (Taufe)
• Aufenthaltsort: VOR 1945, Suleyken/ Suleiken, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen

Familie/Ehepartner: Wilhelmine Polakowski. Wilhelmine wurde geboren am 13 Mai 1889 in Schwentainen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; gestorben am 1 Feb 1970 in Altkirchen, Thüringen, Deutschland. [Familienblatt] [Familientafel]

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Auguste Oberland
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: August Kurrek (Taufe)
• Pate/Zeuge: Jan Kulessa (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Schäfer (Taufe)
• Pate/Zeuge: Mina Schäfer (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: August Federau
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: Adam Mrowka (Taufe)
• Pate/Zeuge: Catharine Niedzwecki (Taufe)
• Pate/Zeuge: Johann Urban (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Bobel (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Maria Federau
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: Johann Lask (Taufe)
• Pate/Zeuge: Ludwig Oberland (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Gabka (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Lask (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Emil Federau
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: Catharine Sengutta, uxor (Taufe)
• Pate/Zeuge: Jacob Sengutta (Taufe)
• Pate/Zeuge: Jan Niedzwecki (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: August Kurrek; August Kurek
• Stand: Junggeselle (1892)
• Erben/Angehörige: Ehefrau, 1 kleines Kind
• Beruf: Knecht (1892); Losmann (1894,1896)
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Catharine Niedzwecki, uxor (Taufe)
• Pate/Zeuge: Ehefrau (Tod)
• Pate/Zeuge: Joh. Federau (Taufe)
• Pate/Zeuge: Johann Niedzwecki (Taufe)
• Pate/Zeuge: Louise Kurek (Taufe)
• Aufenthaltsort: 1892, Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen

Notizen:

Aufenthaltsort:
“21 Jahre alt”

Gestorben:
“24 Jahre alt”

August heiratete Marie Kenzlers am 18 Nov 1892 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. Marie wurde geboren in berechnet 1873. [Familienblatt] [Familientafel]

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Johann Kurrek; Johann Kurek
• Erben/Angehörige: 1 Bruder
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Caroline Ryk (Taufe)
• Pate/Zeuge: Ewa Kurrek, uxor (Taufe)
• Pate/Zeuge: Jacob Kurrek (Taufe)
• Pate/Zeuge: Jan Federau (Taufe)
• Pate/Zeuge: Vormund (Tod gemeldet)

Notizen:

Gestorben:
“14 Jahre alt”

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Anna Lask
• Beruf: Dienstmädchen (1908)
• Religion: ev.

Notizen:

deren Vater Ludwig Lask, Grundbesitzer in Krupinnen (1908)

Familie/Ehepartner: unbekannt. [Familienblatt] [Familientafel]

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Fritz Lask; Friedrich Lask
• Erben/Angehörige: Eltern
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: Adam Gollub (Taufe)
• Pate/Zeuge: der Vater (Tod)
• Pate/Zeuge: Johann Gollub (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Lask (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Pyjko (Taufe)

Notizen:

Gestorben:
“6 Jahre alt”

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: August Lask
• Erben/Angehörige: Eltern
• Pate/Zeuge: Adam Gollub (Taufe)
• Pate/Zeuge: Amalie Golenski (Taufe)
• Pate/Zeuge: der Vater (Tod)
• Pate/Zeuge: Ludwig Polatzek (Taufe)
• Pate/Zeuge: Regine Lask (Taufe)

Notizen:

Gestorben:
“4 Jahre 6 Monate alt”

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Marie Lask
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: Adam Gollub (Taufe)
• Pate/Zeuge: Amalie Golinski (Taufe)
• Pate/Zeuge: Catharine Gollub (Taufe)
• Pate/Zeuge: Jan Gollub (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Auguste Lask
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: Ewa Lask (Taufe)
• Pate/Zeuge: Jacob Lask (Taufe)
• Pate/Zeuge: Johann Gollub (Taufe)
• Pate/Zeuge: Regine Lask (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Gustav Lask
• Beruf: Besitzer (1921); Wirt (1922); Landwirt
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Adam Gollub (Taufe)
• Pate/Zeuge: August Gollub (Taufe)
• Pate/Zeuge: Ewa Polatzek (Taufe)
• Pate/Zeuge: Luise Lask (Taufe)
• Besitz: VOR 1945, Seedranken, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen
• Aufenthaltsort: VOR 1945, Seedranken, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen

Notizen:

Besitz:
1,25 ha Landbesitz

Familie/Ehepartner: Emma Kusak. Emma (Tochter von Gottlieb Kusak und Marie Gronostay) wurde geboren am 30 Okt 1899 in Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; getauft am 3 Dez 1899 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. [Familienblatt] [Familientafel]

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Hermann Lask
• Erben/Angehörige: Eltern
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: Marie Saborowski (Taufe)
• Pate/Zeuge: Paul Saborowski (Taufe)

Notizen:

Gestorben:
“10 Monate alt”

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Lina Lask
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: die Mutter (Tod)
• Pate/Zeuge: Ludwig Lask (Taufe)
• Pate/Zeuge: Luise Lask (Taufe)

Notizen:

Gestorben:
“2 Jahre 6 Monate alt”

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Maria Saborowski
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: Adam Saborowski (Taufe)
• Pate/Zeuge: Ewa Lask (Taufe)
• Pate/Zeuge: Jan Gollub (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Saborowski (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Friedrich Saborowski
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: August Plewka (Taufe)
• Pate/Zeuge: Jacob Lask (Taufe)
• Pate/Zeuge: Regine Lask (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Auguste Saborowski
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: Adam Saborowski (Taufe)
• Pate/Zeuge: August Gollub (Taufe)
• Pate/Zeuge: Luise Lask (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Saborowski (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Gustav Saborowski; Gustav Saborowsky
• Erben/Angehörige: Eltern
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: Gottlieb Dahl (Taufe)
• Pate/Zeuge: Louise Lask (Taufe)
• Pate/Zeuge: Ludwig Lask (Taufe)

Notizen:

Gestorben:
“1 Jahr alt”

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Emil Saborowski; Emil Förster
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: Regine Lask (Taufe)

Notizen:

Namensänderung in “Förster”, 19.03.1934

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Luise Polacek
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: Caroline Lask (Taufe)

Notizen:

Geburt:
[Zwilling]

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: N. Polacek
• Stand: ungetaufte Tochter
• Erben/Angehörige: Eltern

Notizen:

Geburt:
Datum errechnet; Zwilling

Gestorben:
“¹⁄₆ Tag alt”

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Marie Polatzek
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Jacob Lask (Taufe)
• Pate/Zeuge: Luise Lask (Taufe)

Familie/Ehepartner: Philipp Moser. [Familienblatt] [Familientafel]

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: August Polatzek
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: August Frank (Taufe)
• Pate/Zeuge: Luise Pyko (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Hermann Polatzek
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: Eduard Schlusnuss (Taufe)
• Pate/Zeuge: Ludwig Lask (Taufe)
• Pate/Zeuge: Luise Lask (Taufe)
• Pate/Zeuge: Luise Lask (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Johanna Pollazik
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: August Czillwik (Taufe)
• Pate/Zeuge: August Pyko (Taufe)
• Pate/Zeuge: Helene? Wieczorrek (Taufe)
• Pate/Zeuge: Minna Czillwik (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Otto Polaczek; Otto Polatzek
• Beruf: Landwirt (1944); Fuhrhalter (1944)
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: August Gollub (Taufe)
• Pate/Zeuge: Charlotte Gollub (Taufe)
• Pate/Zeuge: Emil Frank (Taufe)
• Pate/Zeuge: Eva Gollub (Taufe)
• Besitz: VOR 1945, Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen
• Besitz: VOR 1945, Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen

Notizen:

Besitz:
10 ha Landbesitz

Besitz:
Landwirtschaftsvermögen

Familie/Ehepartner: Frieda Janshoff verw. Polatzek geb. N.N.. Frieda wurde geboren am 11 Apr 1914. [Familienblatt] [Familientafel]

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Anna Polatzek
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: August Czylwik (Taufe)
• Pate/Zeuge: Auguste Pyko (Taufe)
• Pate/Zeuge: Helene Wieczorek (Taufe)
• Pate/Zeuge: Wilhelmine Czylwik (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Gustav Polatzek
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: Eva Suck (Taufe)
• Pate/Zeuge: Fritz Kurek (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Johanna Czylwik
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Auguste Lazarczyk (Taufe)
• Pate/Zeuge: Carl Czylwik (Taufe)
• Pate/Zeuge: Fritz Czylwik (Taufe)
• Pate/Zeuge: Marie Milewski (Taufe)

Familie/Ehepartner: Friedrich Mallwitz. [Familienblatt] [Familientafel]

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Fritz Czylwik
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: August Urban (Taufe)
• Pate/Zeuge: Caroline Urban (Taufe)
• Pate/Zeuge: Fritz Gollub (Taufe)
• Pate/Zeuge: Marie Borkowski (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Gustav Czylwik
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: Auguste Lask (Taufe)
• Pate/Zeuge: Martin Czylwik (Taufe)
• Pate/Zeuge: Wilhelm Urban (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Paul Czylwik
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: der Vater (Tod)
• Pate/Zeuge: Fritz Gollub (Taufe)
• Pate/Zeuge: Regine Lask (Taufe)

Notizen:

Gestorben:
“9 Monate alt”

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Richard Czylwik
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: Marie Lask (Taufe)
• Pate/Zeuge: Regine Lask (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Helene Czylwik
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: der Vater (Tod)

Notizen:

Geburt:
errechnet

Gestorben:
“5 Monate 25 Tage alt”

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Marta Czylwik
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: August Czylwik (Taufe)
• Pate/Zeuge: Wilhelmine Czylwik (Taufe)

Notizen:

Gestorben:
vermutlich als Kleinkind gestorben

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Erich Czylwik
• Beruf: Landwirt; Besitzer
• Religion: ev.
• Pate/Zeuge: Auguste Czylwik (Taufe)
• Pate/Zeuge: Fritz Czylwik (Taufe)
• Pate/Zeuge: Luise Czylwik (Taufe)
• Pate/Zeuge: Martin ?? (Taufe)
• Besitz: VOR 1945, Sczeczinken/ Eichhorn, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen

Notizen:

Besitz:
7,5 ha Landbesitz

Familie/Ehepartner: Margarete Dusny. Margarete (Tochter von Johann Dusny und Auguste Kaminski) wurde geboren am 10 Mrz 1912 in Sczeczinken/ Eichhorn, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; getauft am 24 Mrz 1912 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; gestorben am 5 Apr 1995 in Gransee, Brandenburg, Deutschland. [Familienblatt] [Familientafel]

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Margarete Czylwik
• Ehename: Deckert, verw. Kasper