Matthis heiratete Lovisa Slaby am 27 Dez 1841 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. Lovisa (Tochter von Grzes Slaby und Ewa Luczewski) wurde geboren in berechnet 1815; gestorben am 21 Jul 1855 in Prostkergut, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; wurde beigesetzt am 23 Jul 1855 in Prostkergut, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. [Familienblatt] [Familientafel]

1. Ewa Malinowski wurde geboren am 6 Jan 1848 in Groß Retzken, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; getauft am 23 Jan 1848 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen.
2. Adam Malinowski wurde geboren am 12 Mrz 1852 in Prostkergut, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; getauft am 28 Mrz 1852 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen.