Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Berint Baltzer; Bernhard Balcer; Berend Balcer; Berend Baltzer; Berent Balcer; Berent Baltzer; Bernhard Baltzer
• Todesursache: Altersschwäche
• Erben/Angehörige: majorenne Kinder
• Beruf: Einlieger (1819); Wirth (1821,1824,1825,1831,1832,1836,1840); alter Wirth (1853); Altsitzer (1868)
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Math. Balcer, Wirth (Tod gemeldet)

Notizen:

Gestorben:
„89 Jahre alt“

Familie/Ehepartner: Ewa Pogodda. Ewa wurde geboren in berechnet 1793; gestorben am 25 Jul 1853 in Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; wurde beigesetzt am 27 Jul 1853 in Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. [Familienblatt] [Familientafel]

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Gottfried Baltzer
• Todesursache: Unglücksfall
• Erben/Angehörige: Eltern
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: der Vater (Tod gemeldet)

Notizen:

Gestorben:
„24 Jahre alt“

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Marie Balcer
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Albrecht Zmora (Taufe)
• Pate/Zeuge: Charlotte Krupik (Taufe)
• Pate/Zeuge: Marie Aleksy (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Matthis Balzer; Matthis Baltzer; Mathis Balzer; Mathes Balzer; Mathes Balcer; Matthaeus Baltzer
• Stand: Wirthssohn (1847); Jüngling (1847)
• Beruf: Wirth (1848,1850,1851,1852,1853,1856,1858,1863,1866,1867,1869,1874)
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Jan Baltzer (Taufe)
• Pate/Zeuge: Leopold Sturm (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Pyyczyna (Taufe)
• Aufenthaltsort: 1847, Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen
• Aufenthaltsort: 1874, Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen

Notizen:

Aufenthaltsort:
“27 Jahre alt”

Matthis heiratete Maria Wrobel am 5 Nov 1847 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. Maria wurde geboren in berechnet 1822. [Familienblatt] [Familientafel]

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Bernhard Baltzer; Bernhard Balcer
• Todesursache: Krämpfe
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Daniel Alexy (Taufe)
• Pate/Zeuge: Hr. Schlesier, Kreisrichter (Taufe)
• Pate/Zeuge: Johann Bechler (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Pyyczyna (Taufe)

Notizen:

Gestorben:
„½ Jahr alt“

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Lowise Balcer
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Charl. Treu (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Pyyczyna (Taufe)
• Pate/Zeuge: Woyt. Zmora (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: benannt: Katarina Baltzer; Catharine Balzer
• Stand: Jungfrau (1853)
• Religion: evangelisch
• Aufenthaltsort: 1853, Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen

Notizen:

Aufenthaltsort:
“24 Jahre alt”

Catharine heiratete Julius Lemmel am 21 Jan 1853 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. Julius wurde geboren in berechnet 1828. [Familienblatt] [Familientafel]

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Michael Baltzer
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Cath. Piernacczanka (Taufe)
• Pate/Zeuge: Jac. Balcer (Taufe)
• Pate/Zeuge: Mich. Schmidtke (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Adam Balcer
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Jan Balcer (Taufe)
• Pate/Zeuge: Martin Alexy (Taufe)
• Pate/Zeuge: Regina Chmielewsczanka (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Ewa Baltzer; Eva Balzer; Eva Balcer
• Stand: Jungfrau (1854)
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: der Vater (Geburt gemeldet)
• Pate/Zeuge: Maria Dombrowsczanka (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Turner (Taufe)
• Pate/Zeuge: Woytek Zmora (Taufe)
• Aufenthaltsort: 1854, Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen

Notizen:

Aufenthaltsort:
“19 Jahre alt”

Ewa heiratete Gottlieb Rogalla am 13 Feb 1854 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. Gottlieb wurde geboren in zwischen 1829 und 1830; gestorben am 19 Mai 1872 in Kiliannen/ Kilianen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; wurde beigesetzt am 22 Mai 1872 in Kiliannen/ Kilianen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. [Familienblatt] [Familientafel]

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Ludwich Baltzer
• Todesursache: hizigen
• Erben/Angehörige: Eltern
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: der Vater (Tod gemeldet)
• Pate/Zeuge: Jacob Słaby (Taufe)
• Pate/Zeuge: Ludwich Wrobel (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Tertel (Taufe)

Notizen:

Gestorben:
„1 Jahr 7 Monate alt“

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Adam Baltzer
• Todesursache: hizigen
• Erben/Angehörige: Eltern
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Carl Leidereiter (Taufe)
• Pate/Zeuge: Daniel Duzy (Taufe)
• Pate/Zeuge: der Vater (Tod gemeldet)
• Pate/Zeuge: Regina Wrobel (Taufe)

Notizen:

Geburt:
„den (26) Sechs u zwanzigsten July 1851“

Gestorben:
„9 Monate alt“

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Sophia Balzer; Sophie Balzer; Sophia Baltzer
• Stand: unverehelicht (1874); Wirthstochter (1874)
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Emilie Pfitzner (Taufe)
• Pate/Zeuge: Ewa Baltzer (Taufe)
• Pate/Zeuge: Ludwich Wrobel (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Alexi (Taufe)
• Aufenthaltsort: 1874, Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen

Notizen:

„N.B. der Vater Mathis Balzer behauptet, daß seine Tochter Sophia 3 Tage vor dem neuen Jahre geboren sein soll“

Aufenthaltsort:
“21 Jahre alt”

Sophie heiratete Ludwig Pyko am 30 Dez 1874 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. Ludwig (Sohn von Gottfried Pyko und Ewa Slaby) wurde geboren am 22 Mai 1849 in Krupinnen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; getauft am 28 Mai 1849 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. [Familienblatt] [Familientafel]

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Matthis Baltzer
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Friedrich Jung (Taufe)
• Pate/Zeuge: Frosine Tertel (Taufe)
• Pate/Zeuge: Katrina Czerwonka (Taufe)
• Pate/Zeuge: Samuel Chitralla (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Fritz Baltzer
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Christian Zaborowski (Taufe)
• Pate/Zeuge: Ewa Rogalla (Taufe)
• Pate/Zeuge: Ewa Wrobel (Taufe)
• Pate/Zeuge: Jan Chitralla (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: August Baltzer
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Friedr. Turowski (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Tertel (Taufe)
• Pate/Zeuge: Martin Katschinski (Taufe)
• Pate/Zeuge: Mine Weismann (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Johan Baltzer
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Adolph ?? (Taufe)
• Pate/Zeuge: Ewa Niedzwiecki (Taufe)
• Pate/Zeuge: Ludwich Wrobel (Taufe)

Notizen:

Geburt:
Abbau

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Auguste Balzer; Auguste Balcer
• Todesursache: Keuchhusten
• Erben/Angehörige: Eltern
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: der Vater (Tod gemeldet)
• Pate/Zeuge: Gustav Hornisch (Taufe)
• Pate/Zeuge: Heinriette Siemon (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Wrobel (Taufe)
• Pate/Zeuge: Martin Zmorra (Taufe)

Notizen:

Gestorben:
„6 Monate alt“

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Maria Balzer
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Maria Wrobel (Taufe)
• Pate/Zeuge: Marie Pyko (Taufe)
• Pate/Zeuge: Mathis Wrobel (Taufe)
• Pate/Zeuge: Woytek Pyko (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: benannt: Emilie Lemmel
• Todesursache: Wassersucht
• Erben/Angehörige: Eltern
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Auguste Teichert, Marggrabowa (Taufe)
• Pate/Zeuge: die Mutter (Tod gemeldet)
• Pate/Zeuge: Ewa Alexi (Taufe)
• Pate/Zeuge: Johan Tertel (Taufe)

Notizen:

Gestorben:
„12 Jahre 1 Monat alt“

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Caroline Lemmel; Maria Lemmel
• Todesursache: hizigen
• Erben/Angehörige: Eltern
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Auguste Brachvogel (Taufe)
• Pate/Zeuge: der Vater (Tod gemeldet)
• Pate/Zeuge: Ludwich Dittko (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Tertel (Taufe)

Notizen:

[als Mutter ist angegeben „Maria geb. Baltzer“]

Gestorben:
„2 Monate alt“

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: August Lemmel
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Frosine Tertel (Taufe)
• Pate/Zeuge: Jan Tertel (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Baltzer (Taufe)
• Pate/Zeuge: Rudolph Faltin (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Mathis Rogalla
• Todesursache: Bräune
• Erben/Angehörige: Eltern
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Heinriette Brosziat (Tod gemeldet)

Notizen:

Gestorben:
„4 Jahre 9 Monate alt“

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Wilhelmine Rogalla
• Todesursache: Scharlachfieber
• Erben/Angehörige: Eltern
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Catharine Lemmel (Tod gemeldet)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Caroline Rogalla
• Todesursache: Ruhr
• Erben/Angehörige: Eltern
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Carl Rogalla (Tod gemeldet)

Notizen:

Gestorben:
„1 Jahr alt“

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Gottlieb Rogalla
• Todesursache: Pocken
• Erben/Angehörige: Mutter
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Sophie Borowy (Tod gemeldet)

Notizen:

Gestorben:
„10 Monate alt“

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Auguste Pyjko
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Fritz Pyjko (Taufe)
• Pate/Zeuge: Ludwig Wrobel (Taufe)
• Pate/Zeuge: Marie Ryk (Taufe)
• Pate/Zeuge: Mine Wilcopolski (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Maria Pyjko
• Erben/Angehörige: Eltern
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Caroline Kukowski (Taufe)
• Pate/Zeuge: der Vater (Tod)
• Pate/Zeuge: Fritz Mrowka (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Wrobel (Taufe)
• Pate/Zeuge: Matthis Wilcopolski (Taufe)

Notizen:

Gestorben:
“6 Monate alt”

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Friedrich Pyjko
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Jacob Waschulewski (Taufe)
• Pate/Zeuge: Johann Kukowski (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Zmorra (Taufe)
• Pate/Zeuge: Mina Wilcopolski (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Gustav Pyko; Gustav Pyjko
• Beruf: Besitzer (1918,1921); Wirt (1923)
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Friedrike Scheffler (Taufe)
• Pate/Zeuge: Fritz Mrowka (Taufe)
• Pate/Zeuge: Joh. Kukowski (Taufe)
• Pate/Zeuge: Matt. Wilcopolski (Taufe)

Familie/Ehepartner: Auguste Polatzek. Auguste (Tochter von August Polatzek und Catharine Zimnossek) wurde geboren am 4 Aug 1893 in Groß Retzken, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; getauft am 27 Aug 1893 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. [Familienblatt] [Familientafel]

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Wilhelmine Pyjko
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: August Lazarz (Taufe)
• Pate/Zeuge: Marie Balzer (Taufe)
• Pate/Zeuge: Matthis Wilcopolski (Taufe)
• Pate/Zeuge: Sophie Urbat (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Johann Pyjko; Johann Pyko
• Stand: ledig (1921)
• Beruf: Tischler (1921)
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Auguste Olschewski (Taufe)
• Pate/Zeuge: Fritz Olschewski (Taufe)
• Pate/Zeuge: Johannes Sulga (Taufe)
• Pate/Zeuge: Wilhelmine Schneider (Taufe)
• Aufenthaltsort: 1921, Groß Retzken, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen

Johann heiratete Auguste Bielinski am 11 Nov 1921 in Wielitzken/ Wallenrode, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. [Familienblatt] [Familientafel]

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Marie Pyjko
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Carl Lazarczyk (Taufe)
• Pate/Zeuge: Marie Zmorra (Taufe)
• Pate/Zeuge: Matthis Wilcopolski (Taufe)
• Pate/Zeuge: Meta Gergolla (Taufe)

Weitere Ereignisse:

• Namensvariante: Martha Pyjko
• Religion: evangelisch
• Pate/Zeuge: Fritz Neuber (Taufe)
• Pate/Zeuge: Maria Wrobel (Taufe)
• Pate/Zeuge: Mathis Balzer (Taufe)
• Pate/Zeuge: Wilhelmine Zmorra (Taufe)