Ortsfamilienbuch Kreis Oletzko / Treuburg

Der Kreis Treuburg - 99 Dörfer und eine Stadt

Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen



 

Notizen:
12.12.1928


Getauft

Treffer 23251 bis 23400 von 29260

«Zurück «1 ... 152 153 154 155 156 157 158 159 160 ... 196» Vorwärts»

   Nachname, Taufnamen    Getauft    Personen-Kennung 
23251 Schmidt, Eduard  27 Jan 1850Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I28172
23252 Schmidt, Eduard Oskar  25 Nov 1863Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I97985
23253 Schmidt, Elise  30 Mai 1889Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I55828
23254 Schmidt, Emma  29 Dez 1873Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I26362
23255 Schmidt, Emma  19 Okt 1889Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I19252
23256 Schmidt, Ferdinand Ludwig  1 Sep 1872Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I22555
23257 Schmidt, Franz  10 Feb 1884Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I21785
23258 Schmidt, Franz  7 Jun 1885Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I50481
23259 Schmidt, Franz Anton  31 Mai 1865Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I123291
23260 Schmidt, Frida Lydia  24 Jan 1884Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I50810
23261 Schmidt, Friedrich  3 Nov 1867Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I26774
23262 Schmidt, Friedrich Wilhelm  1 Apr 1883Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I50102
23263 Schmidt, Friedrike  24 Sep 1893Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I16037
23264 Schmidt, Gottlieb  12 Nov 1848Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I27739
23265 Schmidt, Gottlieb  15 Dez 1850Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I66993
23266 Schmidt, Gottlieb  2 Feb 1862Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I31942
23267 Schmidt, Gottlieb  3 Dez 1876Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I26082
23268 Schmidt, Gustav  19 Sep 1875Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I27056
23269 Schmidt, Gustav  27 Jan 1888Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I14047
23270 Schmidt, Hedwig Adelheid  22 Jun 1886Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I54814
23271 Schmidt, Hedwig Emma  16 Apr 1906Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I44686
23272 Schmidt, Heinriette  24 Mai 1851Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I67988
23273 Schmidt, Heinriette  16 Okt 1859Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I67202
23274 Schmidt, Heinriette  20 Mai 1872Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I36452
23275 Schmidt, Helene  5 Jan 1896Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I6688
23276 Schmidt, Hermann  26 Feb 1888Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I21059
23277 Schmidt, Irmgard Paula Erika  28 Nov 1908Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I54838
23278 Schmidt, Jann  22 Nov 1791Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I138520
23279 Schmidt, Jette  16 Nov 1862Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I39876
23280 Schmidt, Johan  9 Jan 1859Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I69338
23281 Schmidt, Julie Marie  12 Mrz 1854Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I8978
23282 Schmidt, Julius  5 Aug 1853Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I68643
23283 Schmidt, Julius  7 Okt 1855Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I69953
23284 Schmidt, Julius  27 Sep 1874Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I23527
23285 Schmidt, Justine  26 Dez 1865Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I7583
23286 Schmidt, Kuno August  22 Apr 1882Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I22835
23287 Schmidt, Ludwich  5 Sep 1847Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I74095
23288 Schmidt, Margarete  6 Aug 1914Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I43553
23289 Schmidt, Maria  26 Jun 1853Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I69060
23290 Schmidt, Maria  27 Jul 1873Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I26023
23291 Schmidt, Marie  2 Apr 1865Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I19447
23292 Schmidt, Max  27 Jan 1897Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I1142
23293 Schmidt, Ottilie  5 Nov 1893Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I16074
23294 Schmidt, Ruth Lotte  30 Aug 1914Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I8051
23295 Schmidt, Susanna Hulda  7 Mai 1885Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I49446
23296 Schmidt, Wilhelm  15 Mrz 1857Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I73736
23297 Schmidt, Wilhelm  24 Apr 1864Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I31300
23298 Schmidt, Wilhelmine  8 Sep 1878Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I22645
23299 Schmidt, Wilhelmine  25 Dez 1878Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I15670
23300 Schmidt, Wilhelmine Heinriette  19 Okt 1856Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I73669
23301 Schmidtke, Adolf Arthur  1 Jan 1907Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I44914
23302 Schmidtke, Anna Marta  21 Nov 1909Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I52257
23303 Schmidtke, August  23 Jul 1843Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I141981
23304 Schmidtke, August  16 Mrz 1845Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I73993
23305 Schmidtke, August  15 Apr 1869Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I22379
23306 Schmidtke, Auguste  26 Nov 1882Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I20217
23307 Schmidtke, Carl  21 Jun 1835Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I124051
23308 Schmidtke, Carl  12 Mrz 1837Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I101871
23309 Schmidtke, Catharina  22 Jun 1823Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I146725
23310 Schmidtke, Catharine  31 Mrz 1820Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I26573
23311 Schmidtke, Charlotte  28 Sep 1851Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I17410
23312 Schmidtke, Clara Heinriette  18 Jun 1911Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I60299
23313 Schmidtke, Edith  28 Okt 1920Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I33460
23314 Schmidtke, Eduard  28 Okt 1849Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I29405
23315 Schmidtke, Eduard  5 Jul 1891Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I18107
23316 Schmidtke, Emil  25 Mrz 1894Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I13516
23317 Schmidtke, Emma  25 Jul 1886Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I2649
23318 Schmidtke, Franz  12 Apr 1863Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I42583
23319 Schmidtke, Franz  1 Aug 1897Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I2885
23320 Schmidtke, Friedrich  20 Jan 1861Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I38028
23321 Schmidtke, Friedrich  12 Okt 1884Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I20216
23322 Schmidtke, Friedrich Wilhelm  23 Jan 1870Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I36461
23323 Schmidtke, Gottlieb  21 Jul 1799Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I119352
23324 Schmidtke, Gottlieb  27 Jan 1850Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I28175
23325 Schmidtke, Gustav  21 Apr 1889Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I20215
23326 Schmidtke, Ida Marie  15 Jun 1913Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I66596
23327 Schmidtke, Johan  3 Mai 1846Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I73953
23328 Schmidtke, Johann  20 Aug 1854Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I2883
23329 Schmidtke, Julius  20 Apr 1856Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I97861
23330 Schmidtke, Julius  8 Jul 1866Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I31697
23331 Schmidtke, Louise  19 Dez 1822Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I27548
23332 Schmidtke, Lovise  24 Mai 1835Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I96078
23333 Schmidtke, Maria  28 Mrz 1830Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I35537
23334 Schmidtke, Maria  29 Jan 1854Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I68656
23335 Schmidtke, Mina  29 Nov 1837Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I106731
23336 Schmidtke, Wilhelmine  12 Jul 1857Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I6
23337 Schmiedenberger, Helene Frieda geb. Kowalczyk  25 Dez 1903Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I4275
23338 Schmiegel, Anna  7 Jan 1900Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I40321
23339 Schmiegel, Anna Auguste  25 Jul 1909Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I40324
23340 Schmiegel, Friedrich  17 Feb 1907Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I44987
23341 Schmiegel, Marie  16 Aug 1903Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I45138
23342 Schmiegel, Marie Auguste  9 Mrz 1902Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I54688
23343 Schmiegel, Wilhelmine  1 Jun 1902Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I54721
23344 Schmorell, Heinrich Wilhelm Ernst  26 Jun 1865Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I123269
23345 Schneeberg, Maria geb. Schneeberg  19 Jun 1853Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I69098
23346 Schneider, Anna Gertrud Auguste  7 Jun 1885Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I23426
23347 Schneider, Arthur Carl  21 Jul 1901Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I1896
23348 Schneider, August  23 Nov 1846Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I114877
23349 Schneider, August  12 Feb 1854Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I10339
23350 Schneider, August  12 Jul 1857Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I78480
23351 Schneider, August Wilhelm  30 Mrz 1879Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I25196
23352 Schneider, Auguste Caroline  9 Aug 1863Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I100670
23353 Schneider, Auguste Helene  1 Jun 1890Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I60068
23354 Schneider, Auguste Therese  1 Jan 1895Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I10
23355 Schneider, Bernhard Carl  27 Aug 1865Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I123094
23356 Schneider, Bernhard Ernst  14 Mai 1905Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I44532
23357 Schneider, Bernhard Otto  27 Aug 1871Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I21472
23358 Schneider, Bertha Elisabeth  9 Aug 1885Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I51230
23359 Schneider, Bertha Emma  23 Mrz 1856Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I117440
23360 Schneider, Carl  18 Mrz 1838Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I5035
23361 Schneider, Carl  8 Jul 1860Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I82248
23362 Schneider, Carl Johann  10 Jul 1870Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I37535
23363 Schneider, Caroline  15 Jan 1860Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I74301
23364 Schneider, Charlotte  24 Mai 1847Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I8377
23365 Schneider, Christine  29 Nov 1835Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I124283
23366 Schneider, Elisabeth Hedwig  6 Nov 1901Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I53511
23367 Schneider, Elise Hedwig  25 Dez 1881Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I24267
23368 Schneider, Erna Margarethe  6 Nov 1892Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I16838
23369 Schneider, Ernst  11 Apr 1852Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I69416
23370 Schneider, Florentine Johanna  21 Mai 1868Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I7503
23371 Schneider, Frieda Auguste  30 Mai 1898Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I1895
23372 Schneider, Friederike Gertrude  22 Apr 1900Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I40325
23373 Schneider, Friedrich  8 Mrz 1863Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I37121
23374 Schneider, Friedrich Carl  11 Jun 1876Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I31138
23375 Schneider, Friedrich Johann  11 Jun 1865Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I39768
23376 Schneider, Gisela Adelheid Gertrud  2 Aug 1914Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I21475
23377 Schneider, Gustav  15 Nov 1885Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I51504
23378 Schneider, Gustav  25 Dez 1889Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I19016
23379 Schneider, Gustav Franz  7 Dez 1884Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I21422
23380 Schneider, Gustav Theodor  18 Okt 1891Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I18317
23381 Schneider, Heinrich August  8 Sep 1878Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I22646
23382 Schneider, Heinrich Ernst  31 Dez 1893Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I59740
23383 Schneider, Heinrich Max  25 Dez 1881Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I19742
23384 Schneider, Heinriette  1 Dez 1844Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I12867
23385 Schneider, Heinriette  13 Jan 1850Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I29362
23386 Schneider, Heinriette  19 Nov 1865Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I31529
23387 Schneider, Helene Emma Wanda  7 Jun 1903Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I45005
23388 Schneider, Hermann  26 Dez 1899Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I22590
23389 Schneider, Ida Elisabeth  26 Mrz 1883Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I49672
23390 Schneider, Ida Florentine  21 Nov 1869Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I123446
23391 Schneider, Ida Hulda  30 Aug 1896Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I2502
23392 Schneider, Johann David  16 Sep 1798Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I136928
23393 Schneider, Johanna Mathilde  2 Apr 1888Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I21158
23394 Schneider, Julius  26 Feb 1888Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I53299
23395 Schneider, Julius Wilhelm  10 Okt 1880Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I23874
23396 Schneider, Justine Emilie  1 Jan 1824Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I129392
23397 Schneider, Leopold Paul  19 Mrz 1876Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I26204
23398 Schneider, Lowise  24 Nov 1833Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I128572
23399 Schneider, Ludvig  22 Mrz 1797Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I141292
23400 Schneider, Maria  31 Jan 1864Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen I146034

«Zurück «1 ... 152 153 154 155 156 157 158 159 160 ... 196» Vorwärts»