Familie/Ehepartner: Charlotte Ramsauer. Charlotte wurde geboren in berechnet 1844; gestorben am 15 Sep 1899 in Borrishof, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; wurde beigesetzt am 17 Sep 1899 in Borrishof, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. [Familienblatt] [Familientafel]

1. Heinriette Kugies
2. Auguste Kugies wurde geboren in berechnet 1874; gestorben am 16 Mrz 1879 in Borrishof, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; wurde beigesetzt am 20 Mrz 1879 in Borrishof, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen.
3. Emil Christian Kugies wurde geboren in berechnet 1876; gestorben am 2 Aug 1878 in Kiliannen/ Kilianen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; wurde beigesetzt am 4 Aug 1878 in Kiliannen/ Kilianen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen.
4. Franz Gustav Kugies wurde geboren am 30 Dez 1879 in Borrishof, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; getauft am 8 Feb 1880 in Schareyken/ Schareiken, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen.
5. Johanna* Auguste Kugies wurde geboren am 8 Mrz 1883 in Borrishof, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; getauft am 15 Apr 1883 in Schareyken/ Schareiken, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen.