Familie/Ehepartner: Amalie Regge. Amalie (Tochter von Gottfried Regge und Charlotte Gritzka) wurde geboren am 19 Jan 1877 in Rogowken/ Roggenfelde, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; getauft am 28 Jan 1877 in Schareyken/ Schareiken, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. [Familienblatt] [Familientafel]

1. Anna Frieda Kugies wurde geboren am 30 Jan 1899 in Borrishof, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; getauft am 12 Mrz 1899 in Schareyken/ Schareiken, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen.
2. Emma Kugies wurde geboren in berechnet 1900; gestorben am 8 Jul 1900 in Borrishof, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; wurde beigesetzt am 11 Jul 1900 in Borrishof, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen.
3. Gustav Kugies wurde geboren am 7 Jul 1901; gestorben in Jan 1978.
4. Heinrich Kugies
5. Franz Kugies
6. Emil Kugies
7. Erna Kugies