1. | Maria Burkatzki wurde geboren in zwischen 1839 und 1842 in Schwentainen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; gestorben am 4 Jul 1922 in Essen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland. Weitere Ereignisse:
- Namensvariante: benannt: Marie Borkatzki; Maria Borkatzki; Maria Trinath geb. Borkatzki
- Stand: Wirthstochter, Jungfrau (1868); Witwe (1922)
- Religion: evangelisch
- Pate/Zeuge: Berta Trinath (Tod gemeldet)
- Aufenthaltsort: 1868, Duttken/ Sargensee, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen
- Aufenthaltsort: 1922, Langenhorster Str. 3, Essen, Deutschland
Notizen:
Aufenthaltsort:
“26 Jahre alt”
Gestorben:
„83 Jahre alt“
Maria heiratete Friedrich Wilhelm Trinat am 14 Apr 1868 in Schwentainen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. Friedrich (Sohn von Gottlieb Trinat und Louise Kleemann) wurde geboren am 10 Mrz 1837 in Czychen/ Bolken, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; getauft in in Czychen/ Bolken, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. [Familienblatt] [Familientafel]
Kinder:
- Wilhelmine Bertha Trinat wurde geboren am 1 Apr 1869 in Hohenau, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; getauft am 18 Apr 1869 in Czychen/ Bolken, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen.
- Friedrich Wilhelm Trinat wurde geboren am 10 Apr 1871 in Suleyken/ Suleiken, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; getauft in in Schwentainen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; gestorben am 16 Dez 1872 in Suleyken/ Suleiken, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen.
- Gustav Trinat wurde geboren am 2 Aug 1872 in Suleyken/ Suleiken, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; getauft am 18 Aug 1872 in Schwentainen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen.
- Franz Trinat wurde geboren am 28 Feb 1874 in Suleyken/ Suleiken, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; getauft am 8 Mrz 1874 in Schwentainen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen.
|