Matthis heiratete Catharine Bronak am 12 Nov 1852 in Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen. Catharine (Tochter von Woytek Bronak und Marie Gollub) wurde geboren in berechnet 1833 in Groß Retzken, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; gestorben am 24 Feb 1915 in Berlin, Deutschland. [Familienblatt] [Familientafel]

1. Carl Borries wurde geboren am 19 Okt 1867 in Markowsken/ Markau, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen.
2. Auguste Borries wurde geboren am 12 Mrz 1872 in Markowsken/ Markau, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen; getauft am 31 Mrz 1872 in Wielitzken/ Wallenrode, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen.